Cara Pasang dan Guna Google Home
Speaker, Peranti, Bilik, Akses Keluarga dan Semakan Wilayah

Sebelum mula

Halaman set up Google menyenaraikan apa yang diperlukan, dan beberapa perkara selalu menjerat rumah di Malaysia:

• Aplikasi Google Home terkini dan akaun Google. Guna akaun orang yang akan menguruskan rumah, bukan telefon anak atau pembantu rumah.
• Bluetooth dan WiFi dihidupkan pada telefon yang digunakan untuk set up.
• Rangkaian rumah yang selamat. Google menyebut rangkaian WPA-2 Enterprise tidak akan berfungsi, penting kalau anda set up di pejabat rumah yang guna router gred kerja.
• Soket dinding untuk speaker, bukan extension longgar di belakang TV. Kalau speaker itu terpakai atau dari rumah lain, buat factory reset dahulu.

Pembantu suara mana yang sesuai untuk keluarga anda, dan bagaimana setiap satu mengendalikan Bahasa Melayu, diterangkan berasingan dalam perbandingan Google, Alexa atau Siri.

Set up speaker atau paparan

1. Cucuk speaker dan buka aplikasi Google Home. Kalau kad set up muncul sendiri, tekan; kalau tidak, tekan Add Device.
2. Imbas kod QR pada peranti, atau guna kod set up kalau kamera tak dapat membacanya.
3. Tunggu skrin “Connected”, kemudian ikut langkah untuk memilih rangkaian WiFi dan bilik.
4. Pilih ciri pilihan. Voice Match membolehkan speaker mengenal setiap orang; personal results membolehkan ia membaca kalendar. Anda boleh langkau dan tambah kemudian.

Letak speaker pertama di tempat keluarga memang bercakap, biasanya ruang tamu atau ruang makan, bukan bilik paling dekat dengan router. Speaker untuk bilik lain, dan mengumpulkannya supaya main serentak, diterangkan dalam panduan audio pelbagai bilik.

Kalau aplikasi tak jumpa speaker

Kebanyakan set up yang gagal berpunca daripada telefon, bukan speaker. Langkah penyelesaian Google, ikut urutan yang berbaloi dicuba:

• Matikan data mudah alih sekejap, supaya telefon tidak meninggalkan sambungan set up tempatan.
• Matikan VPN, proxy atau iCloud Private Relay semasa set up.
• Pada iPhone, benarkan aplikasi Google Home guna Local Network dalam tetapan privasi.
• Pastikan telefon berada di rangkaian rumah utama, bukan rangkaian tetamu atau access point kedua.
• Dekatkan telefon, speaker dan router semasa set up, kemudian alihkan speaker selepas itu.

Kekeliruan jalur pada router dwi-jalur ialah punca biasa yang lain, dan panduan pairing WiFi untuk peranti pintar menerangkannya. Kalau speaker yang dulu berfungsi kini tak menjawab, pergi ke panduan Google Home tak respon.

Hubungkan peranti yang anda sudah ada

Google Home mengawal jenama lain dengan dua cara, dan jalannya bergantung pada kotak peranti:

• Peranti WiFi biasa (kebanyakan plag dan mentol Tuya, Smart Life, eWeLink dan seumpamanya): set up dalam aplikasi pembuat dahulu. Kemudian dalam Google Home tekan Add Device, pilih untuk tambah cara lain, cari jenama itu, dan hubungkan aplikasinya dengan log masuk anda.
• Peranti Matter: tambah terus dari aplikasi Google Home dengan mengimbas kod Matter, atau kongsikan dari aplikasi pembuat guna ciri multi-admin Matter.

Dua amaran. Jenama yang dihubungkan masih berjalan melalui awan pembuatnya, jadi kalau perkhidmatan pembuat berhenti, peranti itu turut offline dalam Google Home; halaman Google sendiri membawa notis tentang satu jenama yang perkhidmatan awannya sudah tamat. Dan halaman penyelesaian rutin Google menyebut hub untuk Google Home diperlukan sebelum peranti Matter boleh dimasukkan ke dalam automasi. Kamera dan loceng pintu ada ragamnya sendiri, diterangkan dalam panduan sambung CCTV ke app rumah pintar.

Namakan peranti dan susun ikut bilik

Nama ialah apa yang anda sebut dengan suara, jadi ia lebih penting daripada yang disangka. Google membolehkan anda menetapkan nama samaran untuk mana-mana peranti, dan menyebut nama samaran itu tidak mengubah nama dalam aplikasi pembuat. Setiap peranti hanya boleh berada dalam satu bilik.

• Namakan ikut bilik dan fungsi: “dining light”, “master aircon”, bukan jenama atau model.
• Elakkan dua peranti yang namanya berbunyi hampir sama, seperti “hall light” dan “wall light”.
• Cipta bilik yang sepadan dengan cara keluarga bercakap: banyak rumah sebut “dapur kering” dan “dapur basah”, jadi buat kedua-duanya.
• Buat ini sebelum membina rutin; menukar nama kemudian bermakna menyemak setiap rutin yang guna nama lama.

Jemput isi rumah: Admin atau Member

Rumah dalam aplikasi Google Home boleh dikongsi. Halaman bantuan Google tentang orang dan kebenaran menerangkan dua tahap, dan halamannya tentang peranti pihak ketiga menambah bahawa semua ahli rumah boleh mengawal semua perantinya:

Corak yang munasabah: dua orang dewasa jadi Admin, remaja dan datuk nenek jadi Member dengan Settings dimatikan. Oleh kerana setiap ahli boleh mengawal setiap peranti, fikir dua kali sebelum menambah pembantu rumah ke dalam rumah itu. Siapa yang boleh lihat sejarah kamera ialah keputusan privasi isi rumah; hidupkan Activity dengan sengaja, bukan secara lalai.

Rutin: Personal dan Household

Rutin ialah nama Google untuk automasi: pencetus, seperti ayat, masa atau peranti bertukar keadaan, diikuti tindakan. Hanya Admin, atau Member dengan kebenaran Settings, boleh menciptanya. Halaman penyelesaian Google menerangkan beza dua jenisnya:

Guna rutin Personal untuk pagi atau waktu tidur seseorang, dan rutin Household untuk rumah itu sendiri: lampu, porch, pengumuman. Google menyatakan dengan jelas bahawa automasi hanya untuk kemudahan dan tidak patut digunakan untuk kerja keselamatan yang kritikal, jadi jangan jadikan rutin satu-satunya benda yang mengunci pintu atau mematikan pemanas.

Rutin dan Malaysia: semak sebelum bergantung padanya

Halaman rutin menyebut rutin hanya tersedia di wilayah dan bahasa terpilih, dan memaut ke jadual yang menyenaraikannya. Semasa kami semak, kedua-dua jadual Personal dan Household menamakan Singapura, Indonesia dan banyak lagi, tetapi bukan Malaysia. Cadangan Google, kalau rutin tidak muncul, ialah menetapkan bahasa lalai telefon kepada bahasa yang disokong untuk wilayah anda, dan ia memberi amaran aplikasi mungkin mengambil masa untuk dikemas kini selepas itu.

Apa maksudnya dalam praktik tidak pasti dari luar, jadi anggap ia sesuatu untuk diuji: bina satu rutin Household yang ringkas, seperti lampu pada masa tertentu, dan pastikan ia berjalan sebelum membeli peranti untuk rutin. Kalau tidak, jadual dalam aplikasi pembuat sendiri, atau sistem tempatan seperti Home Assistant, boleh membawa automasi sementara Google mengurus suara.

Idea rutin yang sesuai untuk rumah Malaysia

• Lampu porch dan pagar hidup waktu senja, mati pada waktu lewat yang tetap.
• Ayat “bedtime” yang mematikan lampu dan kipas ruang tamu.
• Pengumuman pada speaker dapur sebelum hantar anak ke sekolah.
• Peringatan waktu solat, disediakan seperti yang diterangkan dalam panduan azan dan waktu solat di Google Home.

Kalau rutin berhenti berjalan, atau berjalan dua kali, panduan automasi tak jalan menyemak pencetus dan keadaan peranti.

Suis dinding dan Google Home

Kawalan suara untuk lampu utama biasanya bermaksud suis dinding pintar dan bukan mentol pintar, kerana keluarga tetap guna suis di dinding. Untuk suis pintar dan apa-apa yang disambung ke bekalan elektrik utama, kami bekalkan peranti dan sediakan aplikasi, manakala kerja suis atau pendawaian dibuat oleh kontraktor elektrik yang berdaftar dengan Suruhanjaya Tenaga yang kami selaraskan. Suis itu kemudian dihubungkan ke Google Home seperti peranti lain dan dinamakan ikut bilik.

Cara ClickBina bantu

Kami sediakan speaker, hubungkan jenama sedia ada anda ke dalam satu rumah Google, namakan dan susun peranti ikut bilik, jemput keluarga dengan tahap akses yang betul, dan bina serta uji rutin pertama bersama anda. Kami buat bahagian peranti pintar, aplikasi dan voltan rendah. Pastikan akaun Google yang memiliki rumah itu atas nama anda, dan simpan kata laluannya bersama dokumen rumah yang lain.

Sumber & rujukan

• Google: Set up your Google smart speaker or display (keperluan, langkah set up, penyelesaian Wi-Fi).
• Google: Connect third-party smart home devices (aplikasi pembuat, Matter, nama samaran, bilik).
• Google: Manage people and permissions (akses Admin dan Member).
• Google: Create and manage Routines (rutin Personal dan Household, notis untuk kemudahan sahaja, wilayah).
• Google: Troubleshoot Google Home automations (jadual ketersediaan rutin, hub untuk automasi Matter).